Cinema a Perugia: le giornate del progetto Erasmus+ EUniverciné
Tre studentesse del corso di laurea magistrale in Traduzione e interpretariato – Dipartimento di lingue e culture moderne dell'Università di Genova – Francesca Coroforo, Lucile Delmart e Chiara Vitaloni – hanno partecipato alle attività del progetto Erasmus+ EUniverciné all’Università per Stranieri di Perugia, insieme ai docenti Sebastiano Benasso e Luisa Stagi del Dipartimento di scienze della formazione dell'Università di Genova.
Le studentesse hanno incontrato Domenico Croce e Carolina Sala, regista e attrice protagonista del film "Vetro" (che hanno sottotitolato insieme a studentesse e studenti di Nantes Université, Sapienza Università di Roma e Università per Stranieri di Perugia sotto la supervisione di Elisa Bricco e Anna Giaufret, docenti dell'Università di Genova), oltre a Carolina Cavalli, regista del film "Amanda", che ha ricevuto il premio della giuria studentesca del festival del cinema italiano Univerciné di Nantes.
Il progetto Erasmus+ EUniverciné proseguirà nell'anno accademico 2023/24 con la selezione di tre studentesse o studenti delle lauree magistrali del Dipartimento di lingue e culture moderne dell'Università di Genova, che parteciperanno a tutte le attività di mobilità, avvicinamento al linguaggio cinematografico e sottotitolazione.
Il progetto EUniverciné raccoglie studenti e docenti di sei università europee (oltre all'Università di Genova, anche Sapienza Università di Roma, Università per Stranieri di Perugia, University of Innsbruck, University of Banja Luka e la capofila Nantes Université) intorno al cinema emergente europeo, con la partecipazione a un programma di mobilità e a varie iniziative didattiche e culturali (formazione sulla sottotitolazione cinematografica, giornate di studio intorno al cinema contemporaneo, partecipazione alla giuria studentesca del festival del cinema italiano Univerciné di Nantes).
Sul canale YouTube dell'Università di Genova è disponibile un video riassuntivo delle giornate di Perugia.
